- Все мы люди, - заметил Стейнер, - все человеки.
- Только некоторые из нас не попадаются, - закончил за него Крис.
Стейнер откинулся в кресле, заложив руки за голову. Хотя он одевался хорошо, его одежда всегда выглядела помятой, что придавало ему дружелюбный и какой-то даже всепрощающий вид. Однако, увидав его впервые в деле во время заседания суда, Крис был поражен до глубины души, когда тот стремительными аргументами взял за горло оппонента с четкостью, характерной для движений хирурга. - Мне кажется, м-р Хэй, у вас есть что-то на уме. Не будете ли вы так любезны сказать, что именно?
- По правде говоря, - ответил Крис, - я пришел сюда не для того, чтобы подбирать чьи-то объедки. Я пришел, чтобы создать себе репутацию. Полагаю, что у любой юридической фирмы - в том числе и у фирмы Стейнер, Макдоуэлл и Файн есть масса перспективных дел, которым не уделяется должного внимания. От многих просто отказываются, потому что они кажутся настолько безнадежными, что никто не хочет за них браться. Честно говоря, сэр, я считаю это неправильным.
И затем Крис начал отстаивать свой излюбленный тезис о том, что каждый человек имеет право на компетентную и добросовестную защиту в суде, с тем красноречием и убедительностью, с каким он отстаивал своих гипотетических подзащитных на занятиях в университете.
- Надеюсь, вы знаете, на что себя обрекаете, м-р Хэй - сказал Стейнер.
- Знаю, сэр. Я об этом много думал.
- Должен вас предупредить со всей ответственностью, что многие ваши коллеги не разделяют вашей эгалитаристской интерпретации закона, исходящей из тезиса о всеобщем равенстве.
Крис, знал, что Стейнер говорит о других старших партнерах фирмы. - Без равенства нет правосудия, сэр, - сказал он упрямо.
Стейнер недовольно буркнул свое "поживем - увидим".
Пять лет Крис трудился в траншеях Нью-йоркского подземного лабиринта, известного как "Круги ада". Он начал с небольших, но не незначительных дел, которые не взяла бы на себя никакая другая фирма. К удивлению многих - и, соответственно, к зависти - он их выиграл. Скоро он уже успешно справлялся с более крупными и более сложными делами.