betrachte die Familie als Familie

betrachte das Dorf als Dorf

betrachte den Staat als Staat

betrachte die Welt als Welt

Warum weiß ich

dass die Welt so ist?

Eben durch dieses

55. Vom Kind

Wer von Tugend erfüllt ist

ist wie ein neugeborenes Kind

giftige Insekten stechen es nicht

wilde Bestien beißen es nicht

Raubvögel greifen es nicht

Seine Knochen sind weich

seine Muskeln sind schwach

aber sein Griff ist fest

Es weiß noch nichts von Mann und Frau

doch sein Geschlecht

zeigt und erregt sich schon

Es ist voller Lebenskraft

es schreit den ganzen Tag

und wird davon nicht heiser

in vollendetem Einklang

Das Wissen vom Einklang

ist das Unendliche

Das Wissen vom Unendlichen

ist die Erleuchtung

Zunehmendes Alter bringt Unheil

zunehmender Willen bringt Stärke

zunehmende Stärke bringt Erstarrung

Das ist nicht mehr der rechte Weg

daher geht es bald zu Ende

56. Vom Schweigen

Wer weiß, redet nicht

wer redet, weiß nicht

Beende das Gerede

schließe die Türen

dämpfe den Eifer

löse die Verwirrung

mindere den Glanz

finde den Grund

Das heißt eins werden mit dem Ursprung

Wer dies erreicht hat

wird von Liebe und Hass nicht erschüttert

wird von Gewinn und Verlust nicht berührt

wird von Ehre und Schande nicht betroffen

Darum wird er von allen geschätzt

57. Von der Mühelosigkeit



20 из 30