Был некогда в Китае некий хан,Не просто хан, — великий был хакан.Коль этот мир и тот соединить,Я знал бы, с чем его страну сравнить.Был до седьмого неба высотой Хаканский трон роскошный золотой.Звезд в небесах, а на земле пескаНам не хватило б счесть его войска.Таких богатств не видел Афридун, Казался б нищим перед ним Карун.Завоеватели пред ним — рабы,Сдают ему владенья, гнут горбы.Как океан, как золотой рудник,Он был богат и щедрым быть привык.Нет, рудником глубоким не был он, —Был солнечным высоким небом он.Его взыскав, ему давало всеСудьбы вертящееся колесо;Как никого, прославило его,Единственным поставило его,Единственным настолько, что емуИ сына не давало потому.Венцом жемчужным обладает он, —О жемчуге другом мечтает он.В саду его желаний — роз не счесть,Но есть одна — о, если б ей зацвесть!Он, льющий свет на этот мир и тот,Сам будто в беспросветной тьме живет.Он думает: «Что власть, хаканство? Нет,Я вижу: в мире постоянства нет.И вечности дворец — не очень онВысок, пожалуй, и непрочен он.И чаша власти может быть горька.И человек, процарствуй хоть века,Чуть он хлебнет вина небытия,Поймет все то, что понял в жизни я.Хакан, чей трон, как небосвод, высок,
