The need to attend to the rituals made all present concentrate. Sacrifices were made, the blood of the animals cascading forth to taint the earth at the feet of the priests. Most had their heads bowed, but not Cholon. The Greek was weeping and he wanted everyone to know how much he had loved and missed his master. The man beside him, the newly retired centurion, Didius Flaccus, who had also been saved from death at Thralaxas when Aulus also ordered him away, was actually embarrassed.

‘Contain yourself, man!’ he hissed.

‘I cannot.’

‘It is for women to weep, not men.’

Cholon, through red and swollen eyes, looked sideways at Didius Flaccus. The tanned and scarred complexion under short-cut iron-grey hair were features which marked his occupation. Flaccus had been in the legions for twenty years and he and Cholon had seen, from a distance, the early morning smoke from the fire that had consumed the bodies of Aulus and his remaining legionaries. Cholon recalled that the man had been stony-faced then, and that for soldiers in his own century.

‘Men may weep and wail if they choose. Perhaps you mean it is not for soldiers.’

‘I’m not a soldier any more, mate,’ Flaccus spat, ‘and I am as like to be a pauper if something don’t turn up soon. I had hoped old Macedonicus would sort that one out and load me with booty, but he didn’t, did he?’

That offended the Greek deeply: to be able to attend such a distressing occasion and stay dry-eyed was one thing; to be so callous as to consider one’s own concerns was quite another.

‘I heard,’ Flaccus added, indicating the other, smaller memorial, ‘that the general left some money for his men.’

‘Only those who perished.’

‘What good is that going to do the dead?’

Cholon edged away, not wanting to listen to such words, but Flaccus barely noticed. He was staring at the sculpted images of the Macedonian triumph; Aulus on his chariot wearing a crown of laurel leaves, behind him chained slaves bearing jars filled with gold, wondering if one day, as it had been vouchsafed to him by every teller of fortunes he had ever consulted, such wealth would come to him.



19 из 318