Если ты —веган, которыйеще не успелпривыкнутьк реакциямокружающих,первое времятебе будет непо себе от того,что тебя считаютрадикалом. Всвоей великолепной(и настойчиворекомендуемойнами) книге«Пустые клетки»Том Риган⁵рассказываето том, как ребята,озабоченныеправами животных,всячески подвергаютсяостракизмусо стороны СМИи индустриижестокости,словно неистовыеэкстремистытеррористическоготолка. В противовесстереотипу,поддерживаемомумассмедиа,Риган отмечает,что большинствотех, кого волнуютправа животных,— это, по сути,«американцыНормана Рокуэлла⁶».

И хотя мыочень сомневаемся,что татуированныйлатинос БобТоррес являетсобой примертакого американца,мы понимаем,что Риган имеетв виду, и считаем,что в его словахзаложена великаясила. Он пытаетсясказать, чтопризнание правбратьев нашихменьших отнюдьне означает,что завтра тыпополнишь рядыФронта освобожденияживотных⁷,будешь кидать«коктейлиМолотова» влаборатории,проводящиеопыты на зверях,и угрожатьтамошним ученым.Риган пишет,что большинствовеганов изоозащитников,— «обычныеребята».

Но стоит тебесделатьсявеганом поэтическимсоображениям,как люди мигомначинают думать,что ты уже нетот, кого онизнали раньше,тогда как вдействительноститы мог и неизменитьсясущественно.Нравится тебеэто или нет, нос таким положениемвещей придетсяуживаться внезависимостиот того, как тыотносишьсяк акциям прямогодействия,направленнымна освобождениеживотных. Некоторыене-веганы — доизумленияспокойные людишироких взглядов,готовые принятьтебя таким,какой ты есть.Другие будутсмотреть сявной подозрительностью,окрестив тебяфриком (по меньшеймере) или«антигосударственнымрадикалом»(в худшем случае).На страницахэтой книги мыдадим советы,как справлятьсяс подобнымиреакциями.