Dortmunder leaned forward to look down at the card without touching it. A business card, an ivory off-white, with fancy lettering in light blue, it read in the middle:

JOHNNY EPPICK For Hire

and in the lower right corner an address and phone number:

598 E. 3rd St.New York, NY 10009917-555-3585

East Third Street? Over by the river? Who ever had anything to do way over there? That was a part of Manhattan so remote you practically needed a visa to go there, and if you needed a reason to go there, there weren't any.

Also, the phone number was for a cell phone, that was the Manhattan cell phone area code. So this Johnny Eppick could say he was at 598 East Third Street, but if you called that number and he answered, he could be in Omaha, who's to know?

But more important than the address and the phone number was that line under the name: For Hire. Dortmunder frowned at that information some little time and then, head still facing downward, he swiveled his eyes up to look toward Johnny Eppick, if that's who he was, and say, "You're not a cop?"

"Not for seventeen months," Eppick told him, and now he did grin. "Did my twenty, turned in my papers, decided to freelance."

"Huh," Dortmunder said. So apparently, you could take the cop out of the NYPD, but you couldn't take the NYPD out of the cop.

And now this no-longer-cop did a very cop thing: out of an inside pocket of that black suitcoat he took a photo, color, about twice the size of the business card, and slid it forward beside the card to say, "Whadaya thinka that?"

The picture was what looked like an alley somewhere, grungy and neglected like all alleys everywhere, with what looked like the rear entrances to a row of stores in an irregular line of brick buildings. A guy was moving near one of those doors, carrying a computer in both arms. The guy was all dressed in black and was hunched over the computer as though it were pretty heavy.



4 из 267