"What is it?"

"That car."

She glanced in the rearview mirror. "What about it?"

"How long's it been following us?"

"I don't know. A few miles. Why?"

The effort of keeping his head up suddenly seemed too much for him, and he let it sink back down with a groan. "Can't think," he whispered. "Christ, I can't think..."

He's lost too much blood, she thought. In a panic, she shoved hard on the gas pedal. The car seemed to leap through the rain, the steering wheel vibrating wildly as sheets of spray flew up from the tires. Darkness flew at dizzying speed against their windshield. Slow down, slow down! Or I'll get us both killed.

Easing back on the gas, she let the speedometer fall to a more manageable forty-five miles per hour. The man was struggling to sit up again.

"Please, keep your head down!" she pleaded.

"That car—"

"It's not there anymore."

"Are you sure?"

She looked at the rearview mirror. Through the rain, she saw only a faint twinkling of light, but nothing as definite as headlights. "I'm sure," she lied and was relieved to see him slowly settle back again. How much farther? she thought. Five miles? Ten? And then the next thought forced its way into her mind: He might die before we get there.

His silence terrified her. She needed to hear his voice, needed to be reassured that he hadn't slipped into oblivion. "Talk to me," she urged. "Please."

"I'm tired...."

"Don't stop. Keep talking. What—what's your name?"

The answer was a mere whisper: "Victor."

"Victor. That's a great name. I like that name. What do you do, Victor?"

His silence told her he was too weak to carry on any conversation. She couldn't let him lose consciousness! For some reason it suddenly seemed crucial to keep him awake, to keep him in touch with a living voice. If that fragile connection was broken, she feared he might slip away entirely.



9 из 207