Снова Буш: «Людиспрашивают,как они могутпомочь в борьбес терроризмом?Как они сумеютпобедить зло?Это можно сделать,если воспитыватьребенка; еслипойти в больницуи сказать “явас люблю”».
Э-э-э... а как насчет организациисбора металлолома?
Прошу понятьменя правильно:дело не в том,что я не в состояниивзять в толк,каким образомсравнительновменяемыйчеловек можетнести такуюнеслыханнуюгалиматью времяот времени. Яи сам, когданапиваюсь, порюнечто подобноеот одного досеми раз в неделю.Но, опять же, яне президент.Мой идиотизмугрожает вхудшем случаекомнатнымрастениям, ириск того, чтоон приведетк исчезновениюжизни на планете,варьируютсяот очень скромнойцифры до нуля.А, главное, гдебы я ни напортачил,я действовалв одиночку,тогда как заошибками президентастоит целаятолпа исследователей,советников,фактчекерови им подобных.Резюме президентскогоспичрайтерапредставлялобы собой нечтопрестижное,будь главойгосударстваноситель языка,как, например,Билл Клинтон;если, конечно,бредятина изсерии«ворвитесь-в-дома-к-больным-и-скажите-как-их-любите»– это не простошаг к написаниюшуток для шедевроввроде «Звонокс урока: годыколледжа»26.
Вместе с тем,когда спичрайтерДжорджа БушаМэтью Скалливыдал зоозащитнуюкнигу «Доминион»несколько летназад, я был ввосторге. Ихотя вес сшлакобетонныйблок и глубокаярелигиозность– это не совсемто, что я предпочитаю,«Доминион»остается моейсамой любимойкнигой о правахживотных. ПодходСкалли уникален:вместо того,чтобы впариватьлюдям радикальный,веганскийлайфстайл, онметодичнодемонстрирует,насколькоэтичное отношениек братьям меньшимсообразуетсяс консервативныммировоззрением.Меня поразилаочевидностьтого, о чем пишетСкалли.
Вспоминаю однудискуссию,частью которойстало обсуждениетого, как бы