– Нет уж. Это просто автобусная авария. Давай играть. – Я тяну Катарину за руки, хочу, чтобы она немножко отдохнула от всего этого. По ней видно, как она устала от постоянных переживаний; я считаю, она заслужила передышку.

Но Катарину не сдвинешь.

– Нет, это взрыв. И судя по всему, – говорит она, вырываясь и снова приклеиваясь к монитору, – не последний.

– Да ладно, всё время что-нибудь да взрывают, – говорю я, закатывая глаза к потолку.

Катарина качает головой и усмехается, сдаваясь под моим напором.

– Ну, хорошо, – говорит она, – уговорила.

Катарина с трудом отлепляется от мониторов и присаживается на пол перед игрой. Я изо всех сил стараюсь не облизываться в предвкушении её проигрыша: в «Риске» всегда выигрываю я.

Я сажусь на колени рядом с ней.

– Келли, ты права, – говорит Катарина, позволяя себе улыбнуться. – Не стоит мне так беспокоиться из-за всего подряд...

Вдруг один из мониторов начинает пищать! Сработал сигнал тревоги. Компьютеры Катарины запрограммированы на проверку необычных новостей, блогов, и даже сообщений синоптиков о внезапных сдвигах в климате планеты – всё прочесывается на случай, если кто-то из Гвардии засветится в новостях.

– Ой, да забей ты на это, – говорю я.

Но Катарина уже поднялась и щелкает мышкой по ссылке.

– Ладно, – уступаю я недовольно. – Но теперь не жди от меня пощады, когда сядем играть.

Внезапно, увидев что-то на мониторе, Кэт застывает, словно громом пораженная.

Я встаю с пола, перешагиваю через доску с игрой и подхожу к столу с компьютерами.

Смотрю на монитор.

Там вовсе не новости из Англии. Там обычное анонимное сообщение в блоге. Всего лишь несколько призывных, пропитанных отчаянием слов:

«Девять, теперь восемь. Остальные, вы здесь?»

ГЛАВА 2

Словно глас вопиющего в пустыне... от одного из Гвардейцев. Парнишка или девочка моего возраста ищет нас. В мгновение ока я вырываю у Катарины клавиатуру и набираю в комментариях ответ: «Мы здесь».