
— А без этого нельзя?
— Конечно, нельзя. Впрочем, погодите: у меня есть старая одежда — сейчас я пошлю за ней.
Ян Чжу отправил слугу домой, и тот вскоре принес Все необходимое. Чинса Ким облачился в парадной одежды, отвесил четыре глубоких поклона в сторону королевского дворца и взял со столика указ.
— Не будь вас — не видать бы мне королевской милости!
— Ну, что вы, — скромничал Ян Чжу, — я всего лишь мелкая сошка. Все устроил сановник Хо, его и благодарите. Не забудьте одарить и слугу, который принес вам платье, уж так у нас принято.
— Ой, спасибо, что напомнили!
Советник Ким вынул из сундука кусок шелка и подарил слуге. Потом он послал его купить шляпу и халат чиновника шестого класса, облачился в халат, напялил на голову шляпу и гордо посмотрел на Ян Чжу.
— Вы просто великолепны, — восхитился Ян Чжу. — Поздравляю вас, господин советник!
Новоиспеченный советник решил отблагодарить своего благодетеля.
— Это событие нужно отметить! Пошли в кабачок, послушаем песенки да выпьем по чарке!
Ян Чжу только и ждал этого приглашения, но не подал вида, что обрадовался.
— Ну что вы, право, не стоит.
— Нет-нет, я вас приглашаю, и вы не смеете отказать мне. К тому же я плохо знаю столицу, еще не бывал у кисэн, уж будьте сегодня моим проводником.
— Ну, если вы настаиваете, я согласен.
— Так пойдемте!
— Я готов.
— А куда мы пойдем?
— Можно к Сан Хын, можно к Ок Хи, а можно и к Нан Хын — куда пожелаете.
— Пойдемте туда, где хорошо поют.
— В таком случае — к Нан Хын. Квартал Огун-коль.
И они отправились в Огунколь.
Пришли. Ким Ян Чжу стал стучать в ворота, советник скромно стоял сзади. Долго стучал Ян Чжу, наконец из дома послышалось:
— Кисэн нет! Нет кисэн! Ян Чжу поморщился.
— Что ж, у Нан Хын не повезло. Пойдемте в Нам-мундон к Сан Хын.
