
Тя не каза нищо.
— Не биваше да ме заливаш с вода — оплака се той.
Тя стана, отиде до вратата и хвана дръжката.
— Искам да останеш тук — каза той. — Ще останем в Уруапан още три или четири дни.
Накрая тя проговори.
— Мислех си, че продължаваме към Гуадалахара.
— Стига си се държала като туристка. Вече съсипа разходката до вулкана. Искам отново да ида там, утре или вдругиден. Иди да видиш небето.
Тя излезе да погледне небето. Беше чисто и синьо. Докладва му.
— Вулканът затихва понякога за цяла седмица. Не можем да си позволим да го чакаме толкова време, докато изригне отново.
— Напротив, можем. И ще чакаме. И ти ще платиш таксито дотам и обратно, ще направиш всичко както си трябва и ще ти е приятно.
— Мислиш ли, че вече може да ми бъде приятно?
— Ако това е последното нещо, което правим, ще му се насладим.
— Значи настояваш, така ли?
— Ще чакаме в небето да се появи дим и отново ще идем там.
— Отивам да купя вестник. — Тя затвори вратата и излезе в града.
Вървеше по наскоро измитите улици, гледаше блестящите прозорци и вдъхваше изумително чистия въздух и щеше да се чувства великолепно, ако не беше трепетът, непрестанният трепет дълбоко в нея. Накрая, докато празнотата ревеше в гърдите й, отиде при един таксиметров шофьор, който стоеше до колата си, и каза:
— Сеньор.
— Да? — отвърна мъжът.
Тя усети как сърцето й спира. После започна да тупти отново и тя продължи:
— Колко ще ми струва да ме откарате до Морелия?
— Деветдесет песос, сеньора.
— А мога ли оттам да хвана влак?
— Можете да хванете влак и оттук, сеньора.
— Да, но поради някои причини не мога да го чакам тук.
— Тогава ще ви закарам до Морелия.
— Елате, имам да свърша някои неща.
Таксито остана да чака пред хотела. Тя влезе сама вътре и отново погледна красивото дворче с многобройните цветя, и се заслуша в свиренето на момичето, седнало зад странното синьо пиано. Този път свиреше „Лунната соната“. Вдиша кристално чистия въздух, затвори очи, отпусна ръце и поклати глава. Докосна вратата и тихо я отвори.
