
След като се бяхме разделили със съдията и отново седяхме сами, Рафли ме погледна лукаво усмихнат:
— Чарли, съжалявам те!
— Защо?
— Защото призракът е напуснал кораба и сега витае в главата ти. Струва ми се, че скоро ще усетиш силния, внезапен вятър.
— Подигравай се, подигравай! Но наистина е досадно да не можеш да хванеш дирята на една такава щуротия.
— Не може ли? Хмм! Наистина ли не може?
— Е, а да не би да имаш някаква идея, сър?
— Йес, и то каква!
— Е, каква?
— Призракът идва откъм сушата.
— А аз твърдя, че се намира вътре в джонката.
— Глупости! Да се обзаложим ли?
— Не.
— Залагам сто гвинеи, че съм прав. Някой иска да освободи китайците и за целта си играе на призраци, да сплаши пазачите. Не мислиш ли така?
— Не.
— Тогава заложи десет златни монети срещу моите сто!
— Нямам златни монети за обзалагане.
— Ще ти дам назаем!
— Благодаря. Призракът не заслужава да се рискува за него дори грош. Тази вечер ще бъде хванат.
— Ка… какво? — подскочи англичанинът. — Кой ще го хване?
— Аз.
— Ще отидеш на джонката?
— Да.
— Но не сам, нали?
— Искаш ли да дойдеш с мен, сър?
— С големи благодарности! Лов на призраци! Чарли, ти наистина не си загубен човек. Как бих искал да си роден в замъка на Рафли!
