века. Один из них, крепко вцепившись в релинги и всем

корпусом подавшись вперед, пытался разглядеть хоть что-

нибудь в кромешной тьме. Ветер уже давно сорвал с него

шляпу, обнажив седеющую голову, и, развевая длинные

волосы, хлопал полами кафтана. Стоявший рядом с ним

человек был в плаще, его шляпа была надвинута на самые

брови, он сжимал трубку крепкими пожелтевшими зубами.

Моряк также пригнулся, всматриваясь во тьму ночи, изред-

ка отпуская крепкие словечки, которыми изобилует разго-

вор морских скитальцев.

Внезапно рулевой вздрогнул и подался вперед, чуть ос-

лабив хватку. Словно почувствовав это, волны ударили в

перо руля, и штурвал, как живой, рванулся из рук моряка.

Нечеловеческим усилием Сэлвор удержал его и стал вра-

щать в другую сторону, наперекор своенравной стихии.

– Маяк!

Моряк с трубкой, в которой уже давно промок весь та-

бак, быстро оказался возле рулевого.

– Где?

– Прямо!

Среди пенистых гребней блеснула яркая звездочка ру-

котворного света.

4

Капитан «Дьявол»

Прыжком моряк очутился на прежнем месте возле капи-

тана. Наклонившись, он что-то кричал ему в самое ухо, но

капитан резко мотнул головой, отказывая.

Сквозь шум беснующегося моря и свистящего ветра, до

Кинга долетали обрывки фраз, по которым он догадывался, что капитана в чем-то убеждали, но тот не соглашался. Од-

нако Кинг был уверен, что его удастся уломать – он доста-

точно хорошо знал характер штурмана Джона Скарроу, с

которым нес вахту.

Капитан сжал плечо штурмана:

– У меня нет выбора, Скарроу! Я вверяю судьбы людей

и барка вам, и да поможет бог.