Я взял его, чтоб ближе разглядеть; Но, между тем как я стоял в сомненье, Она из глаз моих как сон пропала: Ее толпой народа унесло… И этот шлем в моих руках остался.

Иоанна

(ухватясь за него поспешно)

Отдай мне шлем.

Бертранд

   На что? Такой наряд Не девичьей назначен голове.

Иоанна

(вырывая шлем)

Отдай, он мой и мне принадлежит.

Тибо

Иоанна, что с тобой?

Раймонд

    Оставь ее; В ней мужеством наполнена душа, И ей убор воинственный приличен. Ты помнишь сам, как прошлою весной Она в горах здесь волка одолела, Ужасного для стад и пастухов. Одна, одна, душою львица, дева Чудовище сразила и ягненка Исторгнула из челюстей кровавых. Чью б голову сей шлем ни украшал, Но ей приличней он.

Тибо

    Бертранд, какая Беда еще случилась? Что сказали Бежавшие из Орлеана?

Бертранд

     Боже, Помилуй короля и наш народ! Мы в двух больших сражениях разбиты Враги в средине Франции; все взято До самых берегов Луары; войски Со всех сторон сошлись под Орлеан, И страшная осада началася.

Тибо

Как! север весь уже опустошен,