Как получилось, что моя война. закончилась почтичерез 100 дней после капитуляции вермахта? Какполучилось, что с неповрежденной подлодкой и всемидокументами я вошел в гавань государства, считавшегосяврагом с марта этого самого года? Какмогли аргентинцы прийти к мысли, что Гитлер былу нас на борту?[- 18 -]
Белые паруса для серых волков
Берлин - мой родной город и самое раннее моевоспоминание. Берлин с его оживленными, заполненнымилюдьми улицами, его домами, его трудолюбивымдобродушным народом - это город, оставившийсвой след в истории всей Германии.
В моей памяти Берлин сохранился как бы окруженныймерцающим поясом: воды его рек и каналов,сияющее пространство его озер, издали манящие васнеподвижные молчаливые заливы... Все здесь как быприглашает вас задержаться и полюбоваться этойкрасотой. Мысленно я вижу величественные сосныБранденбурга, отражавшиеся в этих водах, и себя, пятилетнегомальчика.
- Когда вырасту, стану морским капитаном, -сказал я своей матери, стоявшей у моей кровати иумолявшей меня быть повнимательнее и не падатьбольше в воду. Но в этом не было необходимости.я уже умел плавать не хуже любой водяной крысы.
Хотя я быстро стал опытным гребцом, мое вниманиепостоянно привлекали летящие по волнам парусники.Я с завистью смотрел на яхты, без видимыхусилий скользившие под парусами. Вскоре несколькомоих друзей и я загорелись идеей превратить рыбачьюлодку моего отца - хотя на самом деле я незнал никого, кто бы с нее рыбачил, - в совершенно[- 19 -]другое судно. Время для подобной работы было самоеподходящее: отец уехал охотиться, а мама занималасьзаготовкой фруктов. Так что мы друзьямивключились В работу и дело закипело. Мы поставилиподпорку для бобов вместо мачты и прибили кней гвоздями бельевые веревки для растяжки.