- Клянусь Аргесом, экий вздор, - сказал марсианин. - И что за кретинский способ записывать свой язык. Я провозился не меньше минуты, прежде чем соотнес буквы со звуками. Подумать только - язык, в котором различные слова произносятся одинаково!

- Черт возьми! - воскликнул Люк. - Ты не имеешь права читать мои письма!

- Цып-цып, - сказал марсианин. - Я имею право делать все, что мне нравится, а ты не хотел рассказывать о ваших любовных обычаях. "Сокровище, дорогой, любимая"!

- Так ты, значит, их прочел, ты, маленький зеленый прыщ! О, если бы...

- И что тогда? - презрительно спросил марсианин.

- Пинками загнал бы тебя обратно на Марс, вот что! - сказал Люк.

Марсианин хрипло засмеялся.

- Береги силы, Джонни, для любви со своей Розалиндой. Пари, что ты уверен, будто она всерьез писала все те свинства, которыми кормила тебя в своих письмах. Пари, что ты уверен, будто она так же втюрилась в тебя, как ты в нее.

- Так же втюрилась... то есть, я хотел сказать, чтоб тебе лопнуть...

- Не заработай язву, Джонни. На конверте был адрес - я сейчас к ней сгоняю и проверю для тебя. Не благодари.

- А ну сядь...

Люк снова оказался один.

И стакан его снова был пуст. Преодолев трудный путь до раковины, он наполнил его еще раз. Давно он так не пил, но чем быстрее он накачается, тем будет лучше. И если это возможно, то прежде, чем вернется марсианин, если он и вправду существует.

Люк не мог уже больше этого терпеть. Галлюцинация или реальность - он готов был тут же выбросить марсианина в окно.