- Не знаю... Но ведь и эти мысли верны. Хотя в общем-то, конечно, не думаю. Просто кому-то хватает и костра.

- Тогда плывем вместе, Торин! Плывем! Ты же говорил, что есть новые лодки, Торин!

Торин вдруг резко оборачивается.

- Да. Плывем. Я уже давно хотел сбежать отсюда. Когда-то надо решиться... Идем сюда. - Он берет девочку за руку и быстро идет прочь от берега. Девочка несколько раз спотыкается, но молча спешит за ним. Наконец Торин останавливается. Чиркает спичкой. Трепещущее пламя освещает какие-то странные развалины, беспорядочно наваленные бетонные глыбы. Спичка гаснет, и Торин отдает коробок девочке.

- Посвети мне. Я быстро.

- Что ты хочешь? Торин выволакивает из-под полурассыпавшейся бетонной

панели тяжелый мешок.

- Я знал, что он пригодится, - говорит он. - Я чувствовал, что когда-нибудь будет этот Час.

Он вынимает из мешка лодочный мотор, взваливает его на плечо.

За песчаным мысом, уходящим серой полосой в темноту, к берегу приткнулись две лодки. Девочка держит свечу, горящую ровным пламенем в неподвижном воздухе. К корме одной из лодок Торин прикручивает мотор. Нос лодки теряется во тьме. Негромко плещут в днище волны.

- Готово, - сообщает Торин.

Девочка прикрепляет свечу на лежащий у самой воды камень и направляется к лодке.

- Подожди, - говорит Торин. - Посмотрим еще раз на землю, которую мы оставляем.

Они поднимаются на холм невдалеке от берега. На западе небо еле различимо светится, и на его темно-фиолетовом фоне, у горизонта, можно различить черный прямоугольник. Это Город. Девочка смотрит на него и не может отвести взгляд.

- Уже темно, ничего не видно, - с сожалением говорит Торин. - Но ничего. Мы же все это помним... Пошли.

Он сбегает с холма. Девочка все еще смотрит в темную даль. Потом окрик Торина заставляет ее обернуться. В свете свечи видно, как Торин пытается столкнуть лодку в воду.