Когда Джини оканчивала школу, ее отец внезапно скончался от инфаркта. Кроме всего прочего, это означало, что Джини не сможет учиться дальше. На государственную стипендию ей рассчитывать не приходилось, а Кончита в одиночку не могла оплачивать обучение ни в институте, ни даже в колледже — на жалованье автоинспектора особо не разгуляешься.

— Поступай на курсы полицейских, — предложила Кончита. — У тебя будет та же профессия, что у меня и у твоего деда.

Однако Джини не хотела становиться полицейским.

— Тогда остается лишь найти какую-нибудь работу.

— Но я ничего не умею, — грустно заметила Джини. — Кто меня возьмет?

Кончита попыталась ее утешить.

— Не расстраивайся раньше времени. Существует множество мест, куда набирают молодежь с условием предварительного обучения.

Джини вздохнула.

— И где же искать эти места?

— Самой искать не нужно. Достаточно сходить на биржу труда, и там обязательно что-нибудь найдется. — Кончита вдруг умолкла, словно ей в голову пришла какая-то мысль. — А знаешь что, сходи для начала в главный офис компании «Дженнингс моторс». Возможно, у Брюса Дженнингса найдется для тебя какая-нибудь работа.

У Брюса Дженнингса!

Сердце Джини словно рвануло с места в карьер. Устроиться к Брюсу Дженнингсу означало видеться с Сидом. Ведь тот, по слухам, занимается бизнесом вместе с отцом.

— Хорошо, завтра же и отправлюсь, — с заметным волнением в голосе произнесла Джини.