- Чем могу быть полезен? - спросил он, хотя в его голосе не чувствовалось особого желания помочь.

- Мне хотелось бы взглянуть на бумаги по делу Лоренса Файфа.

Он как-то очень медленно приподнял брови:

- Это запрещено инструкциями. У нас здесь не публичная библиотека.

- Я и не прошу вынести их отсюда, а просто хочу взглянуть. Когда-то ты мне это разрешал.

- Когда-то, - буркнул он.

- Ты чаще пользовался моей информацией и прекрасно знаешь об этом, сказала я. - Так в чем же теперь закавыка?

- То дело уже закрыто.

- Тогда тем более не вижу причин. Это уже вряд ли затронет какие-то личные секреты.

При этих словах на лице у него появилась невеселая, натянутая улыбка. Лениво постукивая по столу карандашом, он явно раздумывал над тем, как бы охладить мой пыл.

- Она и вправду убила его, Кинси. Вот и все, что ты сможешь там найти, - наконец произнес он.

- Но ведь ты сам посоветовал ей выйти на меня.

Зачем было беспокоиться, если у тебя нет никаких сомнений?

- Мои сомнения касаются вовсе не убийства Лоренса Файфа, - ответил он.

- Тогда чего же?

- В этом деле скрыто значительно больше, чем может показаться на первый взгляд.

- Выходит, остались кое-какие секреты?

- О, у меня столько секретов, что тебе и не снилось.

- У меня тоже, - заметила я. - Так чего мы темним друг с другом?

Он окинул меня взглядом, который выражал не только раздражение, но и что-то еще. Читать мысли этого человека было совсем непросто.

- Ты ведь знаешь, как я отношусь к людям твоей профессии, - сказал он.

- Послушай, по-моему, мы занимаемся одним делом, - заметила я. - Буду с тобой откровенна. Не знаю, какие уж проблемы возникают у тебя с другими частными сыщиками в нашем городе, но я в ваши дела никогда не суюсь и с уважением отношусь лично к тебе и твоей работе. Не понимаю, почему мы не можем сотрудничать.