
- И кого же мне следует ради вас предать?
- О нет, вы неправильно поняли, - она явно смутилась от такого сравнения, - не надо никого предавать. Я вовсе не Иуда, сэр.
- Весьма рад узнать, что ошибся.
Она нахмурилась. Кейн был готов поклясться, что меньше всего в ее расчеты входило его рассердить.
- Так что же вам угодно?
- Я бы хотела, чтобы вы кое-кого убили.
- Ох, - вырвалось у него против воли. Разочарование причинило ему почти физическую боль. С виду чертовски невинная и трогательно беззащитная, она умоляла убить кого-то! - И кому же назначено стать жертвой? Вероятнее всего, мужу? - От такого цинизма ему самому стало не по себе.
Однако, судя по всему, его резкий тон не напугал девушку.
- Нет, - твердо ответила она.
- Нет? Так вы не замужем?
- А это имеет значение?
- О да, - прошептал он. - Имеет. Итак, кого же я должен убить? Отца? Брата?
Она отрицательно покачала головой.
Кейн медленно подался вперед. Терпение его почти иссякло - словно эль, разбавленный водой в бочке Монаха.
- Меня утомляет необходимость вытягивать из вас слова. Рассказывайте.
Он едва сдерживался, чтобы не закричать, понимая, что гневом только перепугает ее и так ничего и не добьется. Однако он, видимо, недооценил незнакомку: она просто зашлась от негодования. Стало быть, этот перепуганный котенок не утратил еще силы духа.
- Пообещайте мне выполнить задачу до того, как я дам полные объяснения.
- Задачу? Вы называете задачей платное убийство? - не веря своим ушам, переспросил он.
- Да, - кивнула девушка.
Она по-прежнему избегала смотреть ему в глаза. Это почему-то ужасно раздражало Кейна.
- Ну ладно, - произнес он. - Я согласен. Она как-то сразу обмякла, и в этом Кейн уловил явное облегчение.
- Так скажите же наконец, кто станет моей жертвой? - снова осведомился он.
