Лайза вздрогнула и посмотрела на дверь.

- Надеюсь, они не сорвутся в гостиницу в поисках еды и виски, а?

- Даже если так, то нам тут ничто не грозит. Мы заперты на замок, к тому же внутри есть засов. Кто бы ни строил это здание, он был весьма предусмотрителен. - Кейн поднялся на ноги и направился к деревянному брусу, стоявшему в темном углу, но цепь натянулась и резко остановила его. Мужчина вполголоса выругался. Действительно, в приятном обществе Лайзы он даже позабыл о том, что привязан. - Боюсь, если вы хотите дополнительной защиты, вам придется позаботиться об этом самой.

Она подтащила тяжелый брус к двери и заложила за скобы. Засов гулко стукнул.

- Ну вот, это остановит пьяных ковбоев, если они станут искать знакомства с нами.

Звуки выстрелов донеслись со стороны салуна, затем послышался звон разбитого стекла. Шерифу, кажется, в тот вечер предстояло немало дел. Кейн нахмурился:

- Поскольку Бифф и Безмозглый нынче в роли конвойных, шериф Тейлор наверняка заставит их помогать. Так что, вероятно, пройдет много часов, прежде чем вы выйдете отсюда. Простите.

- Не стоит извиняться. - Лайза присела на мешок с мукой. - Это не ваша вина.

- Быть может, я извиняюсь за то, что мне вовсе не жаль, что вы здесь заперты, - признался Кейп в порыве откровенности. После многих дней, проведенных среди врагов, когда он вынужден был постоянно держать себя под контролем, ему был, крайне необходим один последний настоящий, человеческий разговор. - Спасибо за то, что помогли опасному, недостойному незнакомцу, Лайза. Это.., это очень много значит для меня.

Она поджала ноги, аккуратно расправляя платье на коленях.

- Вы не кажетесь таким уж опасным. И потом, я ведь поступаю не вполне бескорыстно. Вечерами бывает.., так тяжко. Все лучше отвлечься немного. Потом, словно боялась не успеть, она торопливо спросила, стараясь говорить беззаботным тоном: