
- Холден. Билли Холден. - Кейн нахмурился. - Ты что, знала его?
Совсем поникнув, женщина уткнулась лицом в дрожащие ладони.
- Это был мой муж, - медленно произнесла она. "Господи, но эта милая женщина не могла быть женой такого негодяя", - подумал он с ужасом и инстинктивно попятился, насколько позволила цепь. Сейчас он отдал бы все, чем владел в жизни, чтобы только оказаться подальше отсюда - где угодно, лишь бы не причинять вдове Билли Холдена новых страданий.
- Простите меня, - беспомощно проговорил Кейн. - Мне чертовски жаль.
Лайза подняла голову и поглядела на него в упор:
- Как это случилось?
Немного помявшись, он ответил:
- Очень быстро. Ваш муж не страдал ни секунды. Да и... - Кейн печально покачал головой. - Вам не стоит знать больше, миссис Холден.
- Лайза. Меня зовут Лайза. - Она поднялась и подошла к нему, глядя прямо в лицо сухими неумолимыми глазами. - И я должна все знать. Его отец сообщил мне только, что Билли застрелен в салуне "Позолоченная индюшка", но это ведь не все? - Увидев, что он по-прежнему колеблется, она твердо повторила:
- Я должна это знать, Дрю.
Он тяжко выдохнул:
- Что ж, ладно. Я приехал в Техас, чтобы сделать кое-какие покупки, и уже возвращался домой, когда все случилось. Я решил заночевать в Солончаке. После ужина сел за покер с парой местных, заглянувших в салун. Я уже собирался закругляться, как вдруг из бара донесся какой-то шум. Парень он, очевидно, сильно перебрал - положил глаз на девчонку. Не на одну из тех девочек, что с удовольствием оказал и бы ему услугу, а на маленькую китаянку с кухни, которая вынесла в зал поднос чистых стаканов. Мей Ли едва ли больше четырнадцати. Холден... - Кейн запнулся. - Ты уверена, что хочешь все это слушать? Только в стельку пьяный или чокнутый способен смотреть на других женщин, когда дома его ждет такая жена.
- Продолжай, - потребовала Лайза.
