- Знаю, что это вне круга твоих привычных занятий, детка, но ты скоро привыкнешь. Твоя проблема в том, что ты слишком много времени проводишь с этими напыщенными коллекционерами, чье представление об опасности сводится к вложению денег в неизвестного художника.

Мэтти ощетинилась, заслышав отзвуки их старых споров.

- Ты прав, как же иначе.

Он ее сарказма вроде и не заметил.

- Конечно, я прав. Тебе следует почаще выбираться из Сиэтла. Ездить повсюду. Делать что-то. Шарлотта говорила, это твой первый отпуск за два года. Когда в последний раз ты занималась чем-нибудь по-настоящему увлекательным?

Она отвела мокрые волосы с глаз и, стиснув зубы, процедила:

- Примерно год назад, когда я соблазнила тебя и умоляла жениться на мне и взять с собой на остров. Ты, возможно, еще не забыл тот случай. И мы оба знаем, во что обошлось мне это удовольствие.

Хью немного помолчал, потом неловко промолвил:

- Ну, я вообще-то не то имел в виду.

- - В самом деле? - Мэтти мрачно улыбнулась и вытащила туфлю из грязи. - Могу тебя уверить, для меня тот случай был достаточно увлекательным. С той поры я с глубоким удовлетворением веду спокойную жизнь. То есть вела до настоящего момента.

- Детка, насчет прошлого года...

- Я не хочу это обсуждать.

- Ну, нам придется это обсудить. - Хью рукой оттолкнул ветку, покрытую орхидеями. - Черт возьми, Мэтти, я уже несколько месяцев пытаюсь с тобой поговорить. Если бы ты меня не избегала, мы бы, возможно, со всем уже разобрались.

- Не с чем тут разбираться. Ты был совершенно прав, сказав, что я не твоего типа. - Она устало отвела от лица лианы. - Поверь мне, теперь я считаю, что ты был абсолютно прав.

- Ты просто немного расстроена, - проговорил он успокаивающе.

- Можно и так считать.

- Поговорим об этом потом. - Хью внезапно встал как вкопанный.

Мэтти немедленно наткнулась на него.