- Неужели матросы, Фредди?

По комнате прокатился смех. Низенький мужчина в ярко-оранжевом кафтане подкатился к ним, точно масляный колобок, протягивая сверкающую перстнями руку.

- Добро пожаловать на мой вечер, мальчики. Чем вас угостить?

Тони пожал руку толстячка.

- Жратвой! - сказал он, улыбаясь до ушей, наслаждаясь каждой минутой их приключения А Бадди не отпускала тревога. Однако он спустился в комнату следом за Тони, понимая, что отступать уже поздно. А когда увидел роскошный стол, нагруженный всякой всячиной, он, пожалуй, не ушел бы, даже если бы, ему предложили.

Им вручили по бокалу. Не спиртного, а чего-то пенного, по вкусу больше всего похожего на молочный коктейль. Потом им подали по полной тарелке разных аппетитных вещей. Все хлопотали вокруг них, но не так, словно они двое несмышленышей, а по-хорошему: спрашивали их мнение о том о сем, подливали напиток им в бокалы, не успевали они выпить половину, предлагали сигареты, и довольно скоро Бадди почувствовал себя отлично.

- Ну-ка, попробуйте вот это! - Колобок протянул ему странную сигарету.

Он не успел толком затянуться, как Тони выхватил ее у него.

- Это травка? - сказал он. - Дайте-ка я попробую.

Колобок улыбнулся. Зубы у него были мелкие и острые, как у хорька.

Тони причмокнул, глубоко затянулся и тут же отчаянно раскашлялся.

Колобок захохотал, и даже мужчина, который привез их, позволил себе ухмыльнуться.

Тони сощурил глаза, опять затянулся и не только сумел не поперхнуться, но и некоторое время задержал дым в легких, а потом с торжеством его выдохнул.

- Ты быстро учишься! - пророкотал Колобок.

- А как же! - хвастливо заявил Тони. - Что еще вы дадите мне попробовать?

У Колобка заблестели глаза.

- Пожалуй, для кокаина ты не дозрел.

- Я дозрел, чтобы испробовать что угодно!

К этому времени Бадди почувствовал себя очень скверно.



46 из 285