
увеличенье зарплаты несущий.
Хочется верить - окажутся кстати
двадцать процентов прибавки к зарплате"
Поэтические традиции были соблюдены, справедливость восторжествовала, и жители Поэтонии продолжали изъясняться стихами, утонченно любезными, как прежде.
Правда, спустя некоторое время в городе случилось новое происшествие: на этот раз его виновницей оказалась девочка по имени Катерина.
Катерина путает слова
То, что девочка не без странностей, можно было сказать, когда Катерина была еще совсем крошка, - с первых слов, которые она произнесла. Мама, наклонившись над колыбелью, уговаривала ее:
- Повторяй за мною: мама.
Повторяй, не будь упряма.
И Катерина лепетала:
- Прямо...
- Да не "прямо"! Ма-ма. Ма-ма.
Повтори, не будь упряма.
А Катерина говорила:
- Ра-ма, ра-ма...
- Да не "рама"! Ма-ма. Ма-ма.
Ну прошу, не будь упряма!
Катерина говорила:
- Я-ма, я-ма...
Папу она упорно называла шляпой. Вместо слова "отец" произносила "глупец". А если просила воды, кричала: "Бить! Бить!".
Родители места себе не находили: такая маленькая - и такая непочтительная с отцом, да к тому же угрожает кому-то побоями. Разумеется, как все жители Поэтонии, они говорили стихами и на судьбу сетовали тоже в стихах:
- Наказанье - не ребенок!
Драться и грубить с пеленок!..
- Ну и дочь! Хоть в голос плачь!
Правда, время - лучший врач...
Время, однако, шло, но Катерина оставалась неисправимой. Когда от первых разрозненных слов она перешла к первым фразам, вернее, к первым стихам, у нее получалось что-то в этом роде:
- Милые грабители, вашей милой крошке
поцелуйте ручки, поцелуйте рожки.
Назвать мать с отцом грабителями! Неслыханная дерзость! И при чем тут рожки! Неужели это чудовище намекало на то, что оно способно не только драться, но и бодаться!
