– Нормальная работа, – пожала плечами девушка, – это лучший ресторан в городе.

– Ну да, каков город, таков и ресторан. Что ты ему рассказала о себе?

– Ничего. Сказала, что потеряла память.

– Ловко, – одобрил толстяк, – я сам частенько дурачка изображал. Кстати говоря, я и не сомневался, что на этой планете ты прилично устроиться не сможешь, поэтому привез кое-что. У меня вообще-то гораздо больше этого добра было, но пока тебя искал, все продал, чтоб совсем уж от жажды не помереть.

Толстяк порылся во внутреннем кармане пиджака и извлек массивный золотой перстень с рубинами и сапфирами.

– Бери, не стесняйся.

Анаис взяла кольцо и повертела в пальцах, рассматривая со всех сторон.

– Это же наше изделие? С Марса?

– Угу.

– Ты продавал здесь инопланетное золото и камни?

– Ну да, а чего такого?

– Они же очень отличаются от земных! К тому же это категорически запрещено! Нельзя привозить сюда…

– Тише, тише, ничего такого из ряда вон преступного не совершил. Ты даже не представляешь, сколько тут всяких инопланетных вещей понакидано – и ничего, все живы здоровы. А красоту всю эту я сдвигал по бросовым ценам симпатичным гражданам, которые ничего не слышали о кристаллических решетках. Нет, конечно, о решетках они слышали, но совсем о других. Все нормально, не беспокойся.

Все это время Анаис излишне внимательно разглядывала перстень.

– Где-то я уже его видела, – медленно произнесла девушка, – где-то видела…

– Да где ты его могла видеть? – толстяк бодро попивал коньячок.

– Конечно, вспомнила, это же кольцо Дракулы. Его на заказ делали по собственному эскизу Дракулы, он еще хотел надпись выгравировать, вроде как на своем родном языке… ну да, вот эта надпись, на внутренней стороне. Он с этим перстнем так долго не разлучался, столько о нем рассказывал, что весь Дворец от этой истории устал. Откуда у тебя это кольцо?

– Дракула подарил на память. Честное слово, я не вру.