Мороник проснулся, как раз к тому времени, как поезд начал тормозить. Варвар потянулся, с наслаждением зевнул и выглянул в окно. За окном была теная темень и только россыпь звезд указывала на то, что поезд покинул пещеры.
Проверив сохранность сундука Мороник просканировал подозрительным взглядом вагон. Унылый мужчина сурового вида упорно старался накинуть на плечи костлявому мальчишке теплую куртку.
- Надень, - унылым голосом нудил мужчина. - Ты же замерзнешь...
Мальчишка столь же упорно пинал мужчину по коленным чашечкам.
- Отстань! С ума сошел, что ли? - колюче поблескивая глазами огрызался он. - На дворе лето! Я вспотел весь.
- Надень, - не отставал унылый.
- Хей! Хакая это станция? - окликнул их варвар.
- Станция "Мост", - ответил мальчишка.
- "Мост"? Какой "Мост"? - тупо заморгал глазами Мороник. - Когда Анвас будет?
- Такой вот простой "Мост".
Пацан посмотрел на варвара как на полудурка.
- Вы в Анвас едете? - спросил унылый. - Вам лучше всего слезть на "Трех болотниках", а оттуда вниз - вдоль реки...
Варвар кивнул. Он подумал, что надо бы как-то поблагодарить странных чужаков за совет, но не мог припомнить ни одного подходящего слова (с воспитанием у варваров - плоховато) и ограничился благодарным рычанием.
Поезд затормозил.
- Станция "Три болотника"! - мягко прошелестел записанный на пленку голос. - Не забудьте свой багаж и остерегайтесь Мрачной Трясины.
Мороник подхватил сундук и выскочил из поезда.