Дюмарест почувствовал это седьмым чувством, пришедшим с многолетним опытом. Это не было связано с пробуждением. Он осознал это задолго до окончания пятиминутного цикла пробуждения. Это не было связано с Бенсоном. Это было что-то еще - что-то, чего не должно было быть. Он обнаружил в чем дело после того, как смочил кончики пальцев и легонько дотронулся ими до голого металла конструкций. Они задрожали под действием слабого, но безошибочно узнаваемого эффекта поля Эрхафта. Корабль был все еще в космосе. А путешественников никогда не оживляли до приземления. Бенсон возвратился с чашкой басика. Из чашки поднимался тонкий аромат, специально предназначенный для стимуляции аппетита. Он улыбался, когда передал ее. - Вот, - сказал он. - Проглоти, пока теплое. Обогащенная витаминами и протеином жидкость была липкой от глюкозы. Дюмарест осторожно пил ее маленькими глотками, внимательно следя за ощущениями в своем животе. Он отдал Бенсону пустую чашку и отошел от контейнера. В тумбочке внизу лежала его одежда и вещи. Он оделся и проверил свою экипировку. - Все на месте, - сказал Бенсон. Его голос по сравнению со звонким металлическим эхом звучал глухо. - Все точно так, как ты оставил. Дюмарест затянул ремень и надел ботинки. Это были хорошие ботинки. Опытный путешественник всегда заботится о своих ногах. - Я никогда ничего не краду у путешественника. - Оператор настаивал на своей честности. - Я не в обиде, что ты проверил свою амуницию, но я ничего не краду. - Не украдешь, если у тебя есть немного мозгов, - согласился Дюмарест. Он выпрямился во весь рост, возвышаясь над собеседником. - Но попытки краж были. - Возможно, но я этого никогда не делал. - Пока. - Никогда. Я никогда не займусь этим. Дюмарест пожал плечами, оставаясь при своем мнении, и посмотрел на другие контейнеры. Он подошел к ним, проверяя их содержимое. Три бычка, два барана, твердый кусок льда с лососем, собака, множество кошек - обычный живой груз любого звездного корабля, путешествующего без определенного маршрута и торгующего всем, что может принести прибыль.