Пройдя через люк, капитан Генри очутился в кубрике. Свободная смена отдыхала. Некоторые, собравшись группами, о чем-то негромко разговаривали. От возмущения у Генри перехватило дыхание. Считанные часы отделяют этих людей от победы или смерти. А они смеют бездельничать! Впрочем, подумал он, смягчаясь, не могут же они сражаться, не отдохнув. Причиной его гнева была подавленная жажда развлечений, он не мог позволить себе расслабиться, да ему и не хотелось этого.

При виде его сержант вскочил.

- Вольно! - бросил Генри.

Разговоры моментально стихли. Кости исчезли под койками. Генри смотрел прямо перед собой, делая вид, что ничего не заметил, и напряжение в кубрике спало.

Сержант собрался рапортовать, но Генри не дал ему заговорить.

- Отставить! - и позвал:- Брюс! С койки с криком "Я, сэр!" вскочил юноша.

- Письмо от Марго,- сказал Генри, сунув руку в карман.- Марка особая, поэтому я принес его сам.

- Спасибо, сэр, - почти мгновенно отреагировал тот.- Я не знал, что пришла почта.

Он подошел, чтобы взять письмо.

Но вместо письма рука Генри вынула из кармана бластер. Брюс замер в испуге.

- Я не понимаю, сэр…

- На это я и рассчитывал,- ответил Генри.- Не шевелитесь, я стреляю без предупреждения.

Люди расступились, не желая очутиться на. линии огня.

- Но что я сделал? - жалобно спросил юноша. Не спуская с него глаз, Генри сказал часовому:

- Объясните ему, сержант.

- Марго - жена другого человека,- ответил тот. Брюс казался удивленным.

- Не хотите же вы убить человека за совпадение имен? Чья…

- Моя жена,- сказал сержант,- единственная Марго, пишущая сюда.

- Но девушек много, а мою…

- …зовут Люси,- перебил его сержант.- И она не писала три месяца. Согласись, это выглядит подозрительно. Счастье изменило тебе.