- Хорошо, капитан, - кивнул Джарис. - Пожалуй, начнем. Прошу всех садиться.

Мак-Кой был неспокоен.

- Префект, конечно, мудро положиться на эмпатические способности вашей прекрасной супруги. Но я ученый, сэр. И моя наука располагает точными методами, с помощью которых мы можем выяснить, чего же не помнит мистер Скотти. Поскольку вы не позволяете нам вернуться на корабль, разрешите доставить сюда техника с моим психотрикодером. Он даст нам полный отчет обо всем, что случилось с мистером Скотти за последние 24 часа.

- Я против, префект, - сказал Хенгист, - это чисто аргелианское дело.

- Моя жена должна сосредоточиться в течение некоторого времени, сказал им Джарис, - не вижу причины, почему бы нам не использовать это время максимально полезным способом. Хорошо, доктор Мак-Кой.

Мак-Кой произнес в свой коммуникатор:

- Мак-Кой вызывает "Энтерпрайз".

- Спок слушает, доктор.

- Мистер Спок, пожалуйста, немедленно отправьте техника с психотрикодером. Засеките наши координаты.

- Принято. Координаты приняты, - ответил Спок.

- Спасибо. Мак-Кой - отбой.

Джарис делился с Кирком своими проблемами.

Новость об этом ужасном происшествии распространяется среди населения. Оно весьма обеспокоено. Уже поднимается разговор о закрытии Аргелиуса для космических кораблей.

- Это было бы весьма неприятно, сэр. Аргелиус широко известен своим гостеприимством. Кроме того, он имеет стратегическое значение - в этом квадрате он единственный.

- Префект, - вмешался Мак-Кой, - исследование трикодером потребует уединения для точности.

- Внизу есть небольшая комната. Быть может, она подойдет, доктор.

Хенгист поднялся из своего кресла.

- Я не хочу выглядеть спорщиком, префект, но я должен указать, что эти два джентльмена - друзья мистера Скотти. Они хотят обелить его!