
– Что еще нужно сделать, когда приходишь в гости?
– Наверное, поблагодарить за приглашение?
– Чудеса, угадал с первого раза! Но почему ты так неуверенно это говоришь, Пип? У тебя есть какие-нибудь сомнения?
– Нет… У меня нет сомнений, мадам Брюле!
– Великолепно… Тогда скажи: что мы сделаем после того, как выпьем кофе?
Пип удивленно посмотрел на учительницу:
– Ничего, мадам Брюле… Подождем не принесут ли еще что-нибудь.
– Мы поблагодарим хозяйку и уйдем! Разумеется, попрощавшись! Ты понял?!
– Понял… А если вместо кофе нам подадут чай?
– Мы все равно попрощаемся и уйдем!
– Но уже не поблагодарив?
Услышав эти слова, мадам Брюле подскочила чуть ли не до потолка.
– Ты надо мной издеваешься, глупый мальчишка?! Благодарить хозяйку нужно в любом случае!
– Даже если она ничем нас не угостит? – снова вздумалось уточнить моему приятелю.
Этого мадам Брюле выдержать просто не могла.
– Во-он!! – закричала она, хватая свой «поминальник». – Вон из класса немедленно!! И хорошенько подумай над своими словами и поведением!!
Пип пожал плечами и послушно поплелся к дверям.
– Я вас не хотел обидеть, мадам Брюле… – сказал он, остановившись на минутку у выхода из класса. – Просто ваш предмет такой трудный… Чуть ошибешься и готово: сморозил глупость. Хуже математики, честное слово!
И он вышел в коридор и затворил за собою дверь: тихо и аккуратно, не хлопая. Так, как это положено делать воспитанному пуппетроллю.
Глава двадцать вторая
Вечером мои одноклассники и, конечно, я сам уселись в небольшой автобус и покатили в гости к госпоже фон Кекуок. Мадам Брюле взгромоздилась на переднее сиденье и, кроме спины шофера и прекрасного вида в лобовом окне, она ничего не видела. Это дало нам возможность слегка расслабиться и даже чуть-чуть порезвиться. Мумрик, которому доверили букет из трех алых гвоздик, вскоре решил их зачем-то понюхать. Но аромата никакого не уловил и сунул цветы сидящему рядом с ним Лангету:
