Что нам дают история и жизнь,

     Его душа воспринимает жадно.

     Что было врозь, связует он умом

     И мертвое одушевляет чувством.

     Порой облагораживает он

     То, что для нас казалось повседневным;

     Блуждает в собственном кругу волшебном

     Чудесный человек, и нас влечет

     Бродить с ним вместе, быть его друзьями.

     Он кажется нам близким, но далек,

     На нас как будто смотрит он, но могут

     Над нами духи грезиться ему,

        П р и н ц е с с а

     Поэта тонко ты обрисовала,

     Что в царстве грезы сладостной живет.

     Но думаю, что и действительность

     Его влечет к себе и крепко держит.

     Прекрасные стихи, что мы находим

     Привешенными на деревьях наших,

     Подобно золотым плодам Гесперии,

     Благоуханьем веющие,- что же

     Как не плоды действительной любви?

        Л е о н о р а

     Я также этим радуюсь листкам.

     Единый образ прославляет он

     На все лады в своих стихотвореньях.

     Его подняв до неба звездного,

     В сияющую славу, богомольно

     Он перед ним склоняется, как ангел

     Над облаком; он бродит по лугам

     И все цветы сбирает для венка.

     Во дни разлук он освящает след,

     Оставленный прекрасною ногой.

     Таясь в кустах, подобно соловью,

     Он полнит из больной любовью груди

     Рыданьем жалоб воздух и леса.

     Чарующая грусть его манит

     Всеобщий слух, и все сердца должны...

        П р и н ц е с с а

     И если надо милую назвать,

     Он назовет ее Элеонора.



6 из 107