Сюзи Крамм хихикнула.

- Подымим? - предложил он, протягивая пачку "Анкора". - Закуривайте, девочки.

Сюзи Крамм опять хихикнула и вдруг осеклась.

- Ой, бля! - воскликнула она, не успев дотянуться до сигареты. Через плечо Денни Прайса она смотрела на мужчину в синем комбинезоне. Мужчина, заметивший ее в эту же минуту, резко мотнул головой, приказывая подойти.

- Вляпалась, - пробормотала она, потом улыбнулась и подчинилась.

- Это ее отец, - сказал Дэнни Прайс, довольный, что Сюзи Крамм ушла. Закуривай, Элеонор.

Она покачала головой и двинулась по тротуару. Он зашагал рядом.

- Я знаю, как тебя зовут, - заговорил он. - Лиз Джонс сказала.

- Да.

- Меня зовут Дэнни Прайс. Я работаю у Гримса.

- Да.

- А ты учишься в Спрингфилдской школе.

- Да.

Она почувствовала, как его пальцы сжали ей руку повыше локтя.

- Давай погуляем, - сказал он. - Пошли к реке.

Она снова покачала головой, но потом неожиданно согласилась - ей вдруг стало все безразлично. Что плохого в том, чтобы прогуляться к реке с мальчиком из лавки Гримса? Она перевела взгляд на пальцы, все еще сжимавшие ее руку. Весь день они возились с мясом; ногти были обломаны, а кожа вокруг покраснела. Ну не глупо ли, как в дурацкую рекламу, верить в то, что будет когда-нибудь свадьба с белой фатой и церковью, "Эр Франс" или "Британик".

- Доедем до моста на автобусе, - сказал он. - На тридцать седьмом.

Он взял билеты и сел рядом, придвигаясь и протягивая сигареты. Она взяла одну, и он достал зажигалку. Глаза у него лисьи, подумала она, и в них - желание.

- Я заметил тебя еще неделю назад, - сказал он.

Они шли по тропе вдоль реки, удаляясь от моста. Он обнял ее рукой за талию и принялся теребить одежду, пытаясь добраться до тела.

- Давай посидим, - сказал он.

Они опустились на траву; внизу плыли баржи и переругивались мальчишки. Вдалеке, на мосту, он которого они отошли на приличное расстояние, слышен был шум машин.