Р э й. Надеюсь, мы еще встретимся до моего отъезда?

М а р т и н. О чем разговор!

Эмили и Рэй уходят. Мартин с наслаждением допивает остатки.

Сцена 5. Дом Сайреса

Консилиум: Сайрес, Юджин и Сильвестр обсуждают последние события.

С и л ь в е с т р. Все это так неожиданно… И ты думаешь, она его приведет?

С а й р е с. Остается только надеяться! Наверное, приведет, не зря же мы собрались так срочно.

Ю д ж и н. А она не назвала его имени?

С а й р е с. Нет, и почему-то сразу ушла.

С и л ь в е с т р. Я хочу посоветовать, Сайрес… Я, конечно, понимаю твои чувства, но все-таки не будь с ним слишком строгим. Бедный парень, наверное, и так уже напуган до смерти, а тут еще увидит трех разъяренных джентльменов… В конце концов, не так уж они и виноваты.

Ю д ж и н. Я согласен с Сильвестром. Следует быть помягче, может, нам даже удастся найти с ним психологический контакт. Извини, но, по-моему, ты сегодня уже достаточно погорячился с Роджером…

С а й р е с (вздыхая). Да, вы меня убедили. Я действительно вел себя с Эмили слишком резко.

Ю д ж и н. А ты не обращал внимания, с кем она общалась в последнее время? Может быть, можно вычислить его личность?

С а й р е с (раздраженно, близко к срыву). Да не знаю я ничего! Не могу же я каждый раз спрашивать, с кем она болтает по телефону. По-моему, за последний месяц она только с Джулией и виделась.

С и л ь в е с т р. Не стоит гадать. Нам предстоит непростая встреча, надо собраться…

С а й р е с. Ты прав, как всегда.

После небольшой паузы на пороге появляются Эмили и Рэй.

Э м и л и (не осматривая комнату, с видом: «Все равно уже нечего терять»). Папа, знакомься, - это Рэй.

Поднимает взгляд и замечает Юджина; в ее глазах появляется почти испуг («Я так и знала!»); Юджин с ужасом смотрит на Рэя; Рэй выглядит удивленным, но спокойным. Он ничего не понимает и изучает обстановку.