
Голоса охотниц Аллали. Аллали. Кто вдали? Это лань Аллали. Аллали. Стрелой повали, На горло стань. Аллали. Аллали. Псы повели, Бежит, бежит... ... Теперь лежит, Аллали, В пыли. Входит Диана в костюме охотницы; за нею нимфы.
Крокале Кто всех усталей?
Ранис Хиале.
Хиале (обиженно) А косы у кого расплелись?
Крокале (со смехом) У Ранис.
Ранис Ну да, но я первой увидела лань.
Хиале Д я повернула ее у платана, О, если б не я, то она...
Крокале Перестань! Открыла, настигла, убила Диана.
Диана (медленно, скандируя) Время нам ноги омыть, расстегните ремни у сандалий, Сбросьте легкую ткань с ваших измученных плеч. Девушки помогают ей раздеваться и болтают между собой. Всех ты искусней, Ранис; распусти мне, пожалуйста, косы, Простоволосой, как ты, в чистый войду я ручей.
Ранис Я встретила Ио. Бедняжка! Бежит, а оса над ней.
Крокале Быть Зевсом любимой - тяжко.
Хиале (со вздохом) А Марсом - еще тяжелей.
Ранис (недоверчиво) Как, Марс тебя любит?
Хиале В трущобы За мной он зашел далеко.
Ранис и Крокале (с интересом) Настиг?
Хиале (скромно) Нет, конечно.
Крокале Еще бы, Сознаться всем не легко. В это время Актеон поднимается, протягивает руки к Диане и говорит, восторженно, как в бреду.
Актеон Я знал, что она придет, Я знал, что я тоже бог, И мне лишь губ этих мед, Иного я пить не мог. И мне снега этих рук, Алмазы светлых очей, И мне этот сладкий звук Ее неспешных речей. Отец мой не смертный... Мать, Наверно любил Зевес И сыну решил он дать Женой усладу небес.
