Затвор Марк II весил 680 граммов, и темп стрельбы с ним составлял около 540 выстрелов в минуту. Затвор Марк V весил 588 граммов, в результате чего темп был несколько большим — около 575 выстрелов в минуту.
Марк II имел простую мушку, установленную на "ласточкином хвосте" и приваренную к передней втулке ствольной коробки, что позволяло дешево и легко изготавливать ствол очень простой конфигурации. Такая мушка при визировании через диоптрический целик кажется большим треугольником. Мушка Марк V защищенная с двух сторон пластина, которая дает лучшую картину визирования, обеспечивая как быстрое наведение на цель, так и лучшую точность стрельбы. Хотя, если к оценке прицела подходить более строго, то это, несомненно, тот же прицел, что используется на винтовке Ли-Энфилд N4 Марк 1. Единственная особенность Стэн Марк V является скорее шагом назад, чем вперед, по сравнению с предыдущими вариантами: на стволе Марк V имеются направляющие для установки штыка N4 Марк II или N7 Марк 1. Насколько мне известно, единственным случаем, когда в английских парашютно-десантных войсках присоединяли штык к Стэн Марк V, было конвоирование немецких пленных. И я сильно сомневаюсь, что это как-либо влияло на поведение последних. По моему мнению, установка штыка на любой пистолет-пулемет — решение надуманной проблемы.
Наверху задней втулки ствольной коробки имеется выступ с отверстием диоптрический целик, который имеет штампованную насечку для того, чтобы уменьшить блики при ярком дневном свете. Обойма возвратно-боевой пружины выполняет еще и функцию кнопки для разборки оружия, которая входит в удерживающий колпачок, закрепленный в задней втулке ствольной коробки
Все Стэны используют двухрядный с выходом в одну позицию отъемный коробчатый магазин вместимостью 32 патрона, который по большому счету является укороченным вариантом магазина для пистолета-пулемета Ланчестер вместимостью 50 патронов. Несмотря на то, что этот магазин от Ланчестера прекрасно работал на Стэн, при полном снаряжении значительная масса горизонтально расположенного магазина нарушал баланс Стэна.