– Нет, – Ван­дер­буль по­тряс го­ло­вой и еле слыш­но до­ба­вил: – Рви­те, ко­то­рый креп­че.

Гла­за док­тор­ши при­бли­зи­лись. Зрач­ки под­ра­ги­ва­ли в них, вспы­хи­ва­ли чёр­ным сия­ни­ем,

– Как ты ду­ма­ешь, врач име­ет пра­во вы­драть боль­но­го?

– По-на­стоя­ще­му?

– Ну, хо­тя бы от­тас­кать за уши?

– Не на­до…

Док­тор­ша вы­пря­ми­лась.

– Тё­тя Са­ша, сле­дую­ще­го, – ска­за­ла она. – А это­го вон. Го­ни­те.

Над Ван­дер­бу­лем на­вис­ла гроз­ная са­ни­тар­ка. Она при­жи­ма­ла го­лые лок­ти к мо­гу­чим бо­кам.

Ван­дер­буль от­ско­чил к две­ри. И вдруг всхлип­нул, и вдруг за­орал:

– Это не по-со­вет­ски! Мне нуж­но зуб рвать!

Ге­рои сму­щён­но каш­ля­ли где-то ря­дом.

Ван­дер­буль вы­ле­тел в ко­ри­дор. Са­ни­тар­ка по­пра­ви­ла за­ка­тан­ные вы­ше лок­тей ру­ка­ва.

– Чтоб ме­ди­ци­на здо­ро­вые зу­бы рва­ла? Иль здесь жи­во­дёр­ня?

– А ес­ли я очень хо­чу? Мне очень нуж­но.

– Иди, хо­ти в дру­гом мес­те. Сле­дую­щий.

В ка­би­нет вле­те­ла де­ви­ца с рас­пух­шей ще­кой. Оче­редь по­гля­ды­ва­ла на Ван­дер­бу­ля с не­до­уме­ни­ем. Мол­ча­ли­вые за­го­во­ри­ли:

– Тут си­дишь, по­ни­ма­ешь. Вре­мя в об­рез.

– Вид­но, драть не­ко­му.

– А ещё пио­нер.

Во­круг пла­ка­ты. На од­ном – че­ло­век с зуб­ной щёт­кой. Му­же­ст­вен­но кра­си­вый. Тол­стые бу­к­вы во­круг не­го кри­чат ба­сом: «Бе­ре­ги­те зу­бы!» Му­же­ст­вен­ный че­ло­век на пла­ка­те улы­ба­ет­ся бе­лой улыб­кой. Он бе­рёг свои зу­бы с дет­ст­ва.

На ле­ст­ни­це Ван­дер­бу­ля дог­нал ста­рик.

– Слу­шай, хло­пец, по­стой. По­здо­ров­ка­ем­ся.

Ста­рик по­са­дил Ван­дер­бу­ля на ска­мей­ку. Ван­дер­буль от­вер­нул­ся.

– Ух же ка­кой ты сер­ди­тый! К че­му бы те­бе здо­ро­вый зуб рвать?

– Для бо­ли.

Ста­рик об­мяк, рас­сме­яв­шись. Сме­ял­ся он хри­п­ло, и го­лос у не­го был хри­п­лый, глу­хой. Зву­ки, на­вер­но, за­стре­ва­ли в гус­той бо­ро­де, те­ря­ли си­лу.