Гарри был очень обеспокоен тем, что через несколько секунд они скажут друг другу "до свидания" и больше никогда не увидятся.

- Простите, - сказал он. - Если бы я не подошел к вашему столу, ничего бы не случилось.

- Это не имеет никакого значения. Он был пьян. Пошли быстрее, а то он может выйти и начнет приставать к вам. Я больше не хочу его видеть.

Настроение у нее изменилось. Она больше не улыбалась и, кажется, тяготилась его компанией. Она протянула ему руку.

- До свидания, - сказала она.

Гарри взял ее за руку. В этот момент девушка, кажется, споткнулась и уцепилась за его пиджак. Он почувствовал что-то в своем заднем кармане, сделал один шаг, и что-то упало к его ногам.

Клер быстро наклонилась, подняла этот предмет и быстро засунула его в сумочку. Но Гарри заметил его. Это был толстый бумажник из потертой кожи.

Они молча смотрели друг на друга.

- Это упало из моего кармана? - наконец произнес Гарри.

- Вы думаете? - сказала она, твердо глядя на него.

- Ну... вы его взяли? Значит, это вы его взяли и положили мне в карман, прежде чем показали содержимое своей сумочки.

Она кусала губы и беспокойно смотрела на двери бара.

- Совершенно верно, - сказала она внезапно. - Я взяла его бумажник, чтобы проучить его. Надеюсь, вы не принимаете меня за воровку?

Гарри был настолько ошарашен, что не знал даже, что и думать. Он пробормотал:

- Нет... Нет, я не думаю. Но... Но, черт возьми, вам не следовало его брать. В нем пятьдесят фунтов.

- Я прекрасно знаю, что не следовало бы... Послушайте. Пошли, я вам объясню по дороге.

- Но нужно вернуть ему бумажник, - настаивал Гарри. - Вы же не уйдете с этими деньгами?

- Я не могу их сейчас отдать, потому что он пьян, - сказала она раздраженно. - Надеюсь, что вы понимаете? Он меня отведет в полицию! - Она снова взяла Гарри под руку.