- Знаем, - дрогнувшими губами шепнул вспотевший от смущения Добрыня Никитич.

- Пространство и время не имеют ни начала, ни конца. Я бы сказал, что они едины в своей бесконечности... Вы понимаете меня? - строго спросил Волшебник.

- Да, - соврал Добрыня Никитич и незаметно вытер рукавом капельки пота на своем лице.

- Нет, вы совсем не понимаете меня! - вдруг рассердился Волшебник. Мальчишки! Хорошо, я буду говорить яснее... Сколько метров от веранды до калитки. Вероника? - спросил он, впервые за вечер называя внучку ее настоящим именем.

- Двадцать метров, дедушка.

- Сколько нужно секунд, чтобы пройти это расстояние?

- Не знаю... Быстрыми шагами - секунд десять.

- Так вот, люди мыслят на Земле, приноравливаясь ко всему земному. Они рассуждают так: двадцать метров до калитки - это мало. А вот до города от нашего поселка - шестьдесят километров - это много... Дальше... Десять секунд - это очень мало. А если Земля повернулась один раз вокруг своей оси - это уже много: двадцать четыре часа.

Но что такое "много" или "мало" для космоса, где нет ни калитки, ни земных минут, секунд и часов?

Как только вы отрешитесь от земных представлений, вам не от чего будет вести отсчет расстояния и времени! И тогда секунда будет все равно, что тысяча или миллион лет. А двадцать метров - все равно, что миллиард километров. Я нашел тайну бесконечности! Мое волшебство заключается в том, что мне не нужно ни часа, ни года, ни тысячи лет, ни тысячной доли мгновения, чтобы перенестись с Земли в другие миры!

- Но это... - робко начал Илья Муромец.

- Сказка? - сверкнув глазами, быстро спросил Волшебник. - Да, сказка! Как только вы перелезли через зеленый забор, вы очутились в сказке. - Он помедлил и вдруг добродушно улыбнулся. - Когда вы будете рассказывать о том, что видели и еще увидите сегодня, найдутся люди, которые скажут, что это совсем неправдоподобная сказка. И пусть себе говорят! Они очень скучные люди, потому что не умеют мечтать!