— Это очень далеко! — настойчиво сказала Маша. — Я сама доберусь.

— Если только ты не с диких островов, не входящих в единую сеть телепортации, я отправлю тебя, куда ты скажешь. Назови свой город, имя…

— Маша Некрасова, Россия, — безнадежно ответила девочка.

Пальцы охранника легко пробежались по клавиатуре, потом замерли на мгновение, пробежались еще раз.

— Как тебя зовут? — нахмурившись, переспросил мужчина.

— Маша Некрасова, — терпеливо повторила девочка. — А вас?

— Кармин 212, — ровным голосом ответил охранник. — Острова Россия нет в сети, имени Маша Некрасова нет в списке. Девочка, если ты мне не скажешь правду, мне придется принять меры!

Маша почувствовала, как на ее ноге защелкнулись автоматические кандалы, а на вид такой безобидный стул…

— Хорошо, я скажу вам всю правду, — покорно сказала Маша. — А потом думайте, куда меня отправить. Хотя для вас же лучше меня отпустить. Видите ли, я — СКВОЗНЯК, прибыла в ваш мир со спасательной миссией.

Ей очень понравилось, как она говорила, словно в каком-то фильме, обстоятельно и серьезно. Кармин 212 слушал ее внимательно, ни разу не отвел взгляд и зачем-то держал пальцы на ее запястье.

— Так я поняла, что снова переместилась с помощью магии, и вы значительно облегчите мне задачу, если объясните, в чем состоят проблемы вашего мира.

— Ты говоришь правду, — вздохнул охранник, убирая руку с запястья. — Мой детектор лжи на твоей стороне.

— Значит, вы отпустите меня! — возликовала Маша.

Кармин 212 нажал на какую-то кнопку и сказал:

— Справочная, здесь одна из «задумчивых», личность не поддается идентификации. В каком из «Приютов мечтателей» согласятся ее принять?

— Погодите, что значит — «задумчивых»! — попыталась Маша вскочить с места, но стул удержал ее.