Вулкан был огромный. Он напоминал поставленную кверху дном чашу. В долине, лежащей у его подножия, громоздились валуны, выброшенные во время извержения. Горы, которые преодолел Самбос, и вулкан со всех сторон закрывали долину. Солнце, раскалившись в синем небе, щедро согревало все, что росло в долине. Буйные заросли виноградника взбирались вверх по склону вулкана. Узкие тропинки, все испещренные следами каких-то животных, извивались то там, то здесь. Одна из них неожиданно вывела Самбоса к воротам. Над воротами на камне было высечено: «Страна Перепутанного Времени». Рядом выбит герб страны — циферблат с двумя перекрученными между собой стрелками.

«Как же по таким часам определять время?» — удивился Самбос.

Он толкнул ворота. Они оказались незапертыми. Самбос решительно прошел внутрь. Вдруг раздался звон цепей, и к нему с разных сторон бросились два чудовища, сидевшие до этого в каменных нишах. Короткие цепи не позволяли чудовищам достать Самбоса. Но они бешено рвались в его сторону. Их глаза горели злобой. Из огромных разинутых ртов торчали острые клыки.

«Да эти чудовища похожи на давно вымерших динозавров,— подумал Самбос.— И для чего они здесь, если не могут достать входящего? Для устрашения?»

В это время над его головой раздался шум. Посмотрев наверх, он увидел странные существа, похожие на очень больших птиц. Вместо клювов у них были зубастые пасти. Лететь им тоже не позволяли цепи, которыми они были прикованы к стене.