Прикончив гигантскую упаковку чипсов, а это была уже вторая по счету, Дэн снова принялся расшифровывать письмо с загадочными прописями. Он с самого начала полета тщетно пытался понять, что означают эти буквы, написанные странным витиеватым почерком, но до сих пор так ничего и не придумал. Подъехала тележка с напитками, Дэн залпом опустошил банку колы, и Эми поняла, что теперь у него в голове наконец стало проясняться.
— Еще раз, куда, ты говоришь, мы едем? Вольвоград?
— Волгоград.
— Отлично. Ну-ка, дай сюда тот конверт, который принес консьерж. У меня, кажется, есть идея.
Эми вытащила конверт из книги и передала Дэну.
— Это нам может очень даже пригодиться, — сказал Дэн.
Он вырвал из самолетного журнала страницу и переписал первую комбинацию букв.
РГОЛГОВАД
— Ага! Вот оно что! Все дело в пропущенных буквах. Это-то меня и сбило с толку. Но они находятся на этом конверте. Это слово «ВОЛГОГРАД», видишь? — Дэн взял подчеркнутую на конверте букву «А» и вставил ее в первую комбинацию. Эми открыла страницу, где перечислялись города России, и уже через несколько минут перед ними был список из шести названий.
— Екатеринбург, — произнес Дэн. — Язык сломать можно. Может, лучше не поедем туда?
Но Эми было не до шуток.
— Слушай, в слове Санкт-Петербург лишняя буква X и цифра 2, видишь? Спорим, это означает Х2 СТ. ПЕТЕРБУРГ то есть Санкт-Петербург с двумя неизвестными. Там, вероятно, мы должны найти какие-то две вещи.
— Возможно, — кивнул в ответ Дэн. — Теперь остается понять, что нам делать во всех этих городах.