Она кивнула головой.

- Это прекрасно. Сказать вам как можно без труда заработать двадцать долларов?

Она посмотрела на него широко раскрытыми глазами.

- Вы смеетесь на до мной, или что? - спросила она.

Мейсон покачал головой.

- Послушайте, - сказал он. - Я хочу узнать один номер, вот и все.

- Что вам, собственно, нужно? - не понимала девушка.

- Это совсем просто, - объяснил он. - Я позвоню из города одному человеку. Вероятно он не подойдет сразу же к телефону, но рано или поздно появится. Сейчас он у парикмахера. После разговора со мной, он позвонит по одному номеру. Я хочу знать что это за номер.

- А что если он не станет звонить отсюда? - спросила девушка.

- Вы все равно получите двадцать долларов, - ответил Мейсон.

- Нам нельзя давать такого рода информацию, - притворно сопротивлялась девушка.

- Именно поэтому вы и получите двадцать долларов, - улыбнулся Мейсон. - И за то, что вы послушаете, о чем он будет говорить.

- Ох, но я не могу подслушивать и повторять то, что кто-то говорит.

- Вы вовсе не обязаны повторять, что будут говорить, - заверил Мейсон. - Я сам вам расскажу содержание беседы. Вы только подтвердите прав я или нет, чтобы я был уверен, что это тот номер, который мне нужен.

Она поколебалась, но не долго. Украдкой осмотрелась, как бы опасаясь, что какой-нибудь случайный наблюдатель может догадаться, о чем они говорят. Перри Мейсон достал из кармана две десятки и начал их крутить в пальцах. Девушка не сводила глаз с денег.

- Договорились, - сказала она.

Мейсон отдал ей двадцать долларов.

- Этого человека зовут Фрэнк Локк. Я позвоню через пару минут, а вы пошлете за ним посыльного. Разговор будет приблизительно таким: Локк позвонит кому-то и спросит, может ли он заплатить четыреста долларов за сообщение об одной женщине. Тот ответит, что может.

Девушка медленно покивала головой.