— Ты должна присматривать за моей квартирой, но ты здесь не пленница, — продолжала Лана. — К себе домой ты можешь заглядывать, но выбирай для этого время во второй половине дня, так будет лучше. И не уходи слишком надолго. Если нужно будет уйти, закрывай все замки. Не впускай никого чужого и поддерживай чистоту. С соседями не слишком общайся, не болтай, с незнакомыми людьми в это время соблюдай максимальную осторожность, да и со знакомыми тоже. Представь себе, что выполняешь сверхсекретное и очень ответственное задание государственной важности. А вообще, чувствуй себя как дома.

Хотя некоторые из этих указаний показались мне немного странными, я пообещала выполнять всё в точности: ведь нужно было оправдать доверие хозяйки и показать себя достойной тех денег, которые она мне заплатила. Я не задавала вопросов, памятуя о поговорке "меньше знаешь — крепче спишь". Лана оделась и ушла, сказав, что будет вечером, и к её возвращению должен был быть готов ужин.

В шесть часов вдруг раздался звонок в дверь. У Ланы были ключи, поэтому это не могла быть она. Я осторожно подкралась к двери и посмотрела в глазок. Там была загорелая и бесстыжая рожа Рудольфа, и я сказала через дверь:

— Ланы нет дома!

— А можно мне её подождать? — попросил он. — Она, наверно, должна скоро прийти. У меня к ней важный разговор.

Я, однако, не торопилась его впускать.

— Приходите позже. Я не имею права без разрешения хозяйки никого впускать.

Но Рудольф не собирался так быстро сдаваться.

— Я понимаю, у тебя инструкции… Лана не будет ругаться, обещаю. Посмотри, какая за окном погода! Не тащиться же мне обратно через весь город, правда? У меня тачка в автосервисе… Сжалься, впусти! Ну, пожалуйста. Будь человеком.

Погода и вправду не баловала теплом: лил холодный осенний дождь, а ветер срывал с деревьев остатки листвы.