Зеелер: «Они с Руди спелись тогда моментально. Крон и Гутендорф выезжали на остров Зюльт. там они расставляли на песке красные и зеленые флажки. Красные — границы поля, зеленые — игроки. Прикидывали в защите игру в линию, впереди — остроатакующие края по-голландски. Полузащита у них должна была быть по-бразильски изобретательной, а оборона — по-французски элегантной. На песке получалось неплохо…»

Первые трения между Кроном и Гутендорфом появились, ясное дело, с началом бундеслигового сезона. Кроме того, у самого Крона в связи с его политикой и демонстративным поведением в стиле «только я знаю, как надо» было достаточно недоброжелателей. Приглашение Гутендорфа, которого очень многие считали не Paradiesvogel'ем («райской птичкой»), а настоящим «анфан терриблем» немецкого футбола, наполнило до краев чашу недовольства Кроном. Если бы эти двое работали в связке, защищая друга друга и давая результат, то может быть, продержались в HSV подольше. Но вышло не так.

Стали проявлять недовольство игроки. Гутендорф раньше тренировал команды, целью которых было задержаться в БЛ. Он не ставил игру, он организовывал редуты. Игроков, класса попавших под его начало «гамбургцев», в распоряжении Гутендррфа никогда не было. Что мог Руди рассказать, например, Кигану такого, что тот не знал? Футболистам было просто неинтересно. Но кроме «творческих» проблем были и другие — Гутендорф пришел в команду, выигравшую европейский Кубок. «Гамбургцы», и ранее не бывшие образцом поведения, «расслабились» еще больше. Кроме того, игроки знали репутацию Руди, и он просто не мог стать для них авторитетом. Ну, и обычное — группки, зависть, разные зарплаты («Мы КОК выиграли, а у приглашенных больше бабок…»)