Играла команда ни шатко ни валко, Крон начал обвинять тренера и назвал приглашение Гутендорфа «ошибочным». Руди, давая интервью на стороне, валил всё на клубных руководителей и, конечно, на Крона. Началась перепалка — сор вывалился из избы! Склоку в клубе подробно, с каким-то садистским удовольствием обсуждала пресса («а мы предупреждали…»). Правление HSV пришло к выводу: «Достаточно». Момент, чтоб предъявить обвинения обоим, менеджеру и тренеру, был удобный — домашнее поражение от «Саарбрюккена», после которого HSV опустился на девятое место, и вылет из КОК от… «Андерлехта», что было особенно обидно.

Футболисты на президиуме объясняли, что им не нравится тренировочная программа Гутендорфа. Некоторые, в том числе и Магат, у которого заканчивался двухлетний контракт, во всеуслышание сообщали, что в клубе нездоровая обстановка, и продлевать соглашения они не собираются.

Президент Пауль Бентьен констатировал: «Кризис налицо».

27 октября 1977 года одновременно были уволены и Крон, и Гутендорф.

Петер Крон.

И ПРИШЕЛ…

…В 1985-м Гутендорф издаст книгу воспоминаний и так припечатает Крона, что тот даже подаст на него в суд за клевету. О самом Кроне в гамбургских футбольных кругах отзываются по-разному, по прошествии времени положит тельных отзывов становится всё больше. Его считают творцом первой европейской победы и первым «настоящим» менеджером.

Руди Гутендорф в 1997-м был награжден Федеральным крестом «за выдающийся вклад в помощь другим странам в развитии спорта»…

Тренировать «Гамбург» временно поручили Аркочу Озкану, бывшему вратарю HSV, работавшему ассистентом и у Клётцера, и у Гутендорфа.