БУШЕ

Кого? Ее, что ли? Я не могу нанять натурщицу. Раньше самые прелестные девушки толпились у моих дверей. Каждая надеялась, что я смогу рекомендовать ее королю, и скольким я отказал в этой любезности! Теперь мне осталась О’Мерфи с ее морщинистой задницей.

ФРАГОНАР

Но сейчас как раз спрос на правдивые задницы.

БУШЕ

Я умею писать только красивые задницы. Правдивые не умею. Если у тебя дар, ты отказываешься кое-что уметь. А если я желаю писать только прекрасные задницы?

О’МЕРФИ

Я вам вот что скажу, господин Фрагонар, моя задница не принесла мне особого счастья. Вы знаете, что я несколько раз была замужем? Мой первый муж женился на мне, хотя моя задница была известна всему свету.

ФРАГОНАР

Он вас простил?

О’Мерфи

Да, и добром это не кончилось. Мой второй муж женился на мне, потому что моя задница была известна всему свету.

ФРАГОНАР

Вы хотите сказать, что он этим гордился?

О’МЕРФИ

«Позвольте представить вам мою супругу. Ее задница известна всему свету!» Его я тоже бросила. А господин Буше, к которому я после этого вернулась, уже не придает моей заднице никакого значения.

ФРАГОНАР

Ваш зад, госпожа О’Мюрф — самый знаменитый зад во всем латинском мире.

БУШЕ

Кстати, чему мы обязаны вашим визитом?

ФРАГОНАР

Разве другу возбраняется заглянуть в гости?

БУШЕ

Не через пятнадцать лет.

ФРАГОНАР

Не сомневайтесь в моей преданности. Но в такие времена, как наши, ослабевают даже самые дружеские узы. Нет общей цели, нет общей борьбы, нет общих праздников, мы даже не замечаем, как разбегаемся в разные стороны. Сами знаете, все дружеские связи свелись к деловым контактам.

БУШЕ

Так оно и есть. Да и цены на экипажи непомерные.

ФРАГОНАР

Мастер Буше, я не хотел видеть, в какую нищету впадает лучший художник Франции.