Жена.

Усни, мой цветочек!Конь воды не хочет.

Теща.

Усни, лепесточек!Конь взял и заплакал.

Жена.

К берегу сыромуон не потянулсявспененною мордой;жалобно заржал он,поглядев на горы —суровые горы.Ах, мой конь высокий,ты воды не хочешь!..Скорбь горы под снегом,кровь зари на небе…

Теща.

Не входи, помедли,заслони окошкосонной этой ветвью,сном, упавшим в ветви.

Жена.

Мальчик засыпает.

Теща.

Мальчик затихает…Баю, милый, баю,песню начинаю…

Жена.

О коне высоком,что воды не хочет.

Теща.

Не входи, не надо!За долиной серой,за горою скорбнойждет тебя подруга.

Жена (смотрит на ребенка).

Мальчик засыпает.

Теща.

Мальчик отдыхает.

Жена (совсем тихо).

Усни, мой цветочек!Конь воды не хочет.

Теща (встает, совсем тихо).

Усни, лепесточек!Конь взял и заплакал.

(Уносит ребенка.)

Входит Леонардо.

Леонардо. Как мальчик?

Жена. Уснул.

Леонардо. Вчера ему было нехорошо. Плакал ночью.

Жена (весело). А сегодня свеженький, как цветочек. А ты? В кузнице был?

Леонардо. Прямо оттуда. Ты не поверишь, вот уже два месяца то и дело меняю коню подковы: все отрываются. Должно быть, он сбивает их о камни.

Жена. А не слишком ли много ты на нем ездишь?

Леонардо. Нет. Он у меня почти не выходит из стойла.

Жена. Вчера мне говорили, будто видели тебя на равнине.

Леонардо. Кто говорил?

Жена. Женщины, собиравшие каперсы. Я удивилась. Это правда?

Леонардо. Нет. Что мне там делать, на этой выжженной солнцем земле?



6 из 40