
Зевс
(встает с трона, поднимает свой жезл) Коль так… Немедля Замки темниц ты отопри, Гефест. И пусть всегда влюбленные живут Влюбленными на воле — не в темнице. Любви же тесно одеянье брака. Молодые боги шумно одобряют это решение. Гефест и Гермес направляются к выходу. Останавливаются у дверей.
Гера
(обиженно) Вот так всегда. Так испокон веков Встает горой мужчина за мужчину. Зевс
(иронично) Эй ты, Гермес! А узники-то оба Мужского пола, что ли? Гермес
(хитро улыбаясь) Басилевс! Одна, бесспорно, женщина. Красотка И прелести нездешней… Зевс
(хохочет, и к его смеху присоединяются другие) Ай да Гера! Ты промахнулась… Женщина! Ха-ха! Эрот
Наш Зевс любви, конечно, знает цену, Ведь неспроста все это… Ха-ха-ха! Кишат его потомки во вселенной, И среди них — кривые и хромые… Зевс
Наглец! Ты забываешься, Эрот! Эрот
Все, все… Зевс
(Гефесту и Гермесу) Итак… Чего ж вы ждете, боги? Освободите узников скорее, Всех четверых немедленно на волю! Гефест и Гермес трогаются с места, но снова останавливаются.
Афродита
Не торопись, отец, произносить Свой приговор, высокий и последний. Оставлена в цепях вторая пара По моему веленью. Их вина, Их грех — ужасны, нет им оправданья.