Лишать себя покоя, чтобы всех покоить                      И во вселенной глубочайший мир устроить.                      Пусть же понравится ему сегодня здесь.                      Получше насмешить - порыв наш в этом весь.                      Несносные, уйдите! Тут с одною целью                      Он должен видеть вас: чтоб чувствовать веселье.

   Наяда вводит для представления комедии группу исполнителей, в то время

             как остальные танцуют под звуки гобоев и скрипок.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ                              

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

                             Эраст, Ла-Монтань.

                                   Эраст

                     О небо! Под какой звездою я рожден!                      Преследуют меня со всех сторон                      Несносные людишки! Я не знаю,                      Когда и где их только не встречаю.                      Рок ополчился, видно, на меня,                      Но до сих пор еще такого дня                      Все ж не было. Я начинал бояться,                      Что от нахала мне не отвязаться.                      Ах, сотни раз себя кляня,                      Я подвергался наказанью                      За безобидное желанье                      Зайти в театр, окончив свой обед.                      И натерпелся же сегодня там я бед!                      Не развлеченье -


6 из 59